When You are in my age babies are born all around You. Then You met little new people which behave so similar and diffrent (concurrently) to each other. They all are very couriuos, laugh and cry very loud, sometimes look at You in the way like they know every of Your little dirty secrets, etc. But even then, they all have their diffrent personality which manifest in little things.
Why am I telling You this? Because I always try to remember about it when I make for them welcoming presents. Some time ago I showed You Lady Coala Bear which I made for one little lady born last year. Now I am showing You my fresh mascot which I gave to Oliwier, a little gentleman which was lucky to born this year's spring. I was trying to make my mascots unique (that is way I like to make them my own little detals) as every little human is, but also very similar - soft, funny, light, and easy to carry on.
The inspiration to make a crocodile mascot I found in a book written by Clementine Collinet. I don't know if
it's published in engilish, I read polish edition. The title of french
original version was " Doudous à coudre".
If You wanna see my other patchwork mascots watch: Square Hare and Miss Kitty.
If You wanna make Your own crocodile mascot You gonna need:
- Some green fleece
- Some hard cloth with strawberries
- A little piece of dark blue felt
- A tiny piece of grey felt
- A tiny piece of light blue felt
- Some dark green thread
- Some dark blue thread
- Some silver thread
- Some filling from a pillow
- Scissors, needle, and some pins
- A piece of paper, a pen and a ruler
/Kiedy człowiek ma tyle lat, co ja, wszędzie wokoło rodzą się
dzieci. Potem poznaje się małych ludzi tak bardzo do siebie podobnych, a
jednocześnie tak odmiennych. Wszyscy są bardzo ciekawscy, płaczą i
śmieją się bardzo głośno, a czasem patrzą na Ciebie w taki sposób, jakby
znały wszystkie Twoje brudne sekrety itp. Mimo wszystko jednak, wciąż
mają swoją unikalną osobowość, która przejawia się w różnych
drobiazgach.
Dlaczego Wam to mówię? Bo jest to coś, o czym zawsze staram
się pamiętać, robiąc dla nich prezenty na powitanie. Jakiś czas temu
pochwaliłam Wam się moją
Misiową Lady Koalę,
którą zrobiłam dla pewnej młodej damy, urodzonej w zeszłym roku. Dziś
przedstawiam Wam moją jeszcze świeżą maskotkę, która powędrowała w ręce
Oliwiera, małego dżentelmena, który miał szczęście urodzić się minionej
wiosny. Starałam się aby moje maskotki były unikalne (dlatego właśnie,
wykonuję im tak wiele wymyślonych przez siebie szczegółów) tak jak jak
każdy człowiek jest unikatem, ale również nieco podobne do siebie -
miękkie, śmieszne, lekkie i łatwe do unoszenia.
Inspirację do wykonania maskotki krokodylka znalazłam w
książce Clementine Collinet "Przytulanki szmacianki. 50 projektów
zabawek z resztek" wydanej przez wydawnictwo Świat Książki.
Jeżeli jesteście ciekawi innych, wykonanych przeze mnie patchworkowych zabawek, zajrzyjcie do postów: Kwadratowy Zając oraz (Zielona Patchworkowa) Panna Kicia.
Jeżeli chcecie wykonać dla siebie takie krokodylka będą Wam potrzebne:
- Trochę zielonego polaru
- Trochę sztywnego materiału w truskawki
- Mały kawałek granatowego, miękkiego filcu
- Maleńki kawałek szarego, miękkiego filcu
- Maleńki kawałek błękitnego, miękkiego filcu
- Ciemnozielona nitka
- Granatowa nitka
- Srebrna nitka
- Trochę wypełnienia z poduszki
- Nożyczki, igła, szpilki
- Kartka papieru, długopis i linijka
Step one: Make a pattern using piece of paper, a pen and a ruler. Draw one head, one trunk, one tail, one paw, two pieces of eyes (smaller and bigger circle). Make shapes like those in the picture above. Then cutt them off.
Krok pierwszy: Na kartce papieru narysujcie długopisem wykrój, wspomagajcie się linijką. Narysujcie głowę, ogon, łapkę oraz dwie części oczu (mniejsze i większe kółeczko.) Wykonajcie takie kształty jak na powyższym zdjęciu. Następnie wytnijcie je.
Step two: Pin patterns to the green fleece using pins. Cut off two heads. Then take hard cloth with strawberries. Pin a pattern with crocodile's trunk and pin it to the clothe using pins. Cut off two exactly same trunks.
Krok drugi: Przypnijcie wykroje do zielonego polaru. Wytnijcie dwie sztuki głowy. Następnie weźcie sztywny materiał w truskawki, przypnijcie do niego szpilkami wykrój z tułowiem i wytnijcie dwa identyczne kształty tułowia.
Step Three: Take one piece of crocodiles' head and draw a mouth. (Using pen) Then broide it using a needle with some dark green thread. Do it in the same way as You can see in the photo above.
Krok trzeci: Weźcie jedną z wyciętych głów krokodyla i namalujcie na niej długopisem usta. Wyszyjcie je igłą z ciemnozieloną nitką. Zróbcie to w taki sam sposób, jaki widzicie na powyższym zdjęciu.
Step Four: From grey and light blue felt cut off crocodile's eyes. Stitch it to crocodiles' head.
Krok czwarty: Z szarego i jasnoniebieskiego filcu wytnijcie oczy krokodyla. Przyszyjcie je do jego głowy.
Step five: From green fleece cut off two tails and eight paws.
Krok piąty: Z zielonego polaru wytnijcie dwa ogony i osiem łapek.
Step six: Broide together: two pieces of tail, two pieces of head and eight pieces of paws (to make four paws). Use a needle and dark green thread. Before end of broiding put on some pillow filling to all those crocodiles' body parts.
Then from dark blue felt cut off a heart shape and stitch it to one (of two) crocodile's trunk. (Use a needle with a silver thread.) Now between two parts of crocodiles' trunk put on its head, paws, and tail. Broide together two trunks. (Use dark blue thread) Before ending put some pillow fillin into trunk. (Remeber - more not always means better. So, don't put too much pillow filling beacuse crocodile wown't be soft.) And that's all for Today!
Krok szósty: Zszyjcie ze sobą dwa kawałki ogona, dwa kawałki głowy, osiem kawałków łapek (aby powstały z nich cztery łapy). Użyjcie do tego igły nawleczonej ciemnozieloną nitką. Tuż przed końcem zszywania,do każdej z tych części ciała krokodylka, włóżcie nieco wypełnienia z poduszki.
Następnie z granatowego filcu wytnijcie serduszko i przyszyjcie je do jednego kawałka tułowia krokodyla. Użyjcie igły ze srebrną nicią. Teraz pomiędzy dwa kawałki tułowia powkładajcie wszystkie łapki, ogon oraz głowę. Zszyjcie ze sobą oba kawałki tułowia. (Użyjcie granatowej nici.) Przed końcem zszywania do tułowia krokodylka wrzućcie nieco wypełnienia z poduszki. (Pamiętajcie przy tym, że więcej nie zawsze znaczy lepiej. Dlatego też, nie wkładajcie zbyt wiele tego wypełnienia, bo inaczej maskotka nie będzie mięciutka.) I to już wszystko na dziś.
